garnishee

아오야마 고쇼 작가님의 명탐정 코난 19권 리뷰입니다. 이번편은 한 추리 소설가가 납치를 당하면서 이야기가 진행됩니다. 실종된 상태에서도 계속 원고가 출판사로 도착하는데... 그 소설에서 단서가 있었어요. 이 편을 보면서 느낀건 이걸 어떻게 번역했는지였습니다. 분명 우리나라 말 어순에 맞게 다 바꾸었을텐데 너무 절묘하게 이야기가 되어서 흥미진진하게 읽었어요.명탐정 코난 누워서 읽는 퍼즐북 참 묘한 책입니다.일단 책은 여러가지 퍼즐들과 그 풀이로 구성되어 있습니다만, 이 퍼즐의 스펙트럼이 너무 넓습니다.옛날의 "논리야 놀자"에 나왔을 법한 것들부터, "레이튼 교수" 시리즈에서 봤던 것 같은 것들, 인터넷에서 돌아다니는 퍼즐, 그리고 필자도 언급했던 것 처럼, 마틴 가드너의 책들에 있었던 것들까지 다양하게 ..

네이버 인기 웹툰 누적 조회수 천오백만 클릭에 매회 평균 50만 히트를 기록하는 인기작품이다. 매력있는 캐릭터인 형사 이시문이 자신의 퇴마능력을 알게 되고, 그에 얽혀 빨간머리 일본인 퇴마사 텐카가 나타나 때론 파워풀하게, 때론 개그스럽게 스토리를 이끌어나간다. 1권에서는 웹에서는 볼 수 없는 다양한 특전과 미공개 일러스트, 미공개 만화가 수록되어 있어 독자들의 기대치를 한층 업데이트했다.지방 경시청 강력계 형사 이시문은 어느 날, 화재 현장에 갔다가 녹색 옷을 입 은 소녀를 보게 된다. 얼굴이 화상으로 녹아내린 듯한 소녀의 얼굴을 본 이시 문은 놀라지만, 곧 그 소녀는 사라진다. 그 후, 귀신의 형상과 소리를 듣게 된 이시문은 충격의 연속! 그런 와중에 한국말을 이상하게 하는 한 일본인을 만나게 되는데..

《그림수업, 인생수업》은 필자가 독자들에게 소개해 주고 싶은 인물들을 엄선하여 직접 그림을 그리고 인물에게서 본받을 점을 간략하게 글로 적었다. 인물을 직접 만나서 스케치한 것이 아니라 신문이나 잡지에서 가장 가슴에 와 닿는 사진을 발췌하여 그 사진을 보고 그린 그림이다. 사람마다 사진을 대하는 취향이 다르다. 어떤 사람은 웃는 표정을 좋아하는 사람이 있는 반면에 권위 있고 강단있는 모습을 좋아하는 분도 있다. 필자는 인물들의 표정 중에서 가장 멋있는 웃음이 담긴 표정을 종이에 담아 그렸다. 그리고 본인이 그 표정을 선택한 이유를 설명하고 있다. 를 그리고 난 뒤 필자는 어른질 을 하지 않는 순수한 사람이라고 말한다. "교훈적인 말을 하는 어른은 많습니다. 그러나 자기가 말한 대로 사는 어른은 별로 많지..